A long-time favorite is Aguila Solitaria (“Lone Eagle”), an Indian raised Tarzan-style by eagles, who wears wings that allow him to fly -- a Native American superhero out for ¡LA VENGANZA!
The most popular western Mexican comic book is El Libro Vaquero, that promises – among other things – “the most emotional stories of the Old West.”
This ad for El Libro Vaquero hypes “magnificent colors” and “the authentic cowboy flavor” in “the best magazine in Latin America.
Here's a blonde Indian warrior-princess beckoning us to read “true and authentic stories of the Legendary West.”
Something from the days of monochrome comics printed in a sepia ink that had a pungent uric acid smell when fresh. I never could make out the second word in the title, but it offers “intrepid and reckless gunmen and the most beautiful and sensual women.”
Another look at the mystery title. “The most intrepid and valiant men who forged the Legend of the West with the most beautiful women.”
Getting literary, here's a page from Novelas Inmortales No. 502, “El Jeque de Kalhuran” with Karl May's Old Shatterhand in Arabia, having a flashback to his days in Arizona with his Apache pal, Winnetou.